17. 기초 일본어 어떤~ / 나이 묻기 / 생일 묻기 / 가족 묻기
17. 기초 일본어 어떤~ / 나이 묻기 / 생일 묻기 / 가족 묻기
이번 포스팅은 상대방을
알아가는 질문에 대해 배워봅시다.
서로 상대를 알아가기 위한
필수 과정이니 꼭 알아두기 바랍니다.
길고 길었던 숫자 관련 마지막 포스팅이니
힘내서 배워 봅시다.
1) どんあ+명사 : 어떤~
우리나와 별 다를것이 없이
"어떤~" 으로 해석합니다.
* 예문
옹봉이さんはどんな人ですか
옹봉이さんはどんなひとですか
옹봉이씨는 어떤 사람입니까?
東京はどんなところですか
とうきょうはどんなところですか
도쿄는 어떤 곳입니까?
2) 나이 묻기
* 예문
옹봉이さんはおいくつですか
옹봉이씨는 몇 살 입니까?
*いくつ는 개수 세기에서 조수사를
배울때 쓰였던 단어 입니다.
고유수사로 "몇"이라는 뜻이 있지만
나이를 물을때 "몇 살"이라는
뜻으로도 사용됩니다.
いくつ앞에 붙는 お는 높임말로써
상대방을 높여줄때 사용합니다.
우리나라의 높임말과 다르게
사물이나 형태를 높여줍니다.
우리나라 : 사물을 높이지 않습니다.
선생님 전화 왔습니다. (O)
선생님 전화 오셨습니다. (X)
일본어 : 사물을 높여줍니다.
先生、電話来ました (O)
せんせい、でんわきました
선생님, 전화 왔어요.
先生、お電話来ました (O)
せんせい、おでんわきました
선생님, 전화 오셨습니다.
私はさんじゅっさいです
わたしはさんじゅっさいです
저는 서른살 입니다.
< 나이 읽기 >
기본적으로는 歳(해 세)자를
사용하여 "さい"라고 읽어야 하지만
획수가 많아 쓰기 불편하여 같은 발음인
才(재주 재)로 쓰기도 합니다.
의미상으로는 歳가 맞는 한자이니
가급적이면 歳로 사용하도록 합니다.
1 歳
いっさい
한 살
2 歳
にさい
두 살
3 歳
さんさい
세 살
4 歳
よんさい
네 살
5 歳
ごさい
다섯 살
6 歳
ろくさい
여섯 살
*묵음 으로써 "로쿠사이"로
읽지 않고 "록사이" 라고 읽습니다.
7 歳
ななさい
일곱 살
8 歳
はっさい
여덟 살
9 歳
きゅうさい
아홉 살
10 歳
じゅっさい
열 살
11 歳
じゅういっさい
열한 살
12 歳
じゅうにさい
열두 살
*じゅう+1자리수나이로
13살, 14살 등등 표기하면 됩니다.
20 歳
はたち
스무 살
*날짜의 20일 처럼 20살은
해당 나이를 지칭하는 단어입니다.
그냥 외워야 합니다.
30 歳
さんじゅっさい
서른 살
40 歳
よんじゅっさい
마흔 살
50 歳
ごじゅっさい
쉰 살
60 歳
ろくじゅっさい
예순 살
70 歳
ななじゅっさい
일흔 살
80 歳
はちじゅっさい
여든살
90 歳
きゅうじゅっさい
아흔 살
100 歳
ひゃくさい
백 살
お幾つ/何歳
おいくつ/なんさい
몇 살
3) 생일 묻기
자 그럼 날짜를 복습 할겸
생일도 함께 물어보도롭 합시다.
* 예문
お誕生日はいつですか
おたんじょうびはいつですか
생일은 언제 입니까?
*お를 사용하므로써 상대방을
높여 생일을 묻는 공손한 표현입니다.
８月３１日です
はちがつさんじゅいちにちです
8월 31일 입니다.
4) 가족 묻기
* 예문
옹봉이さんは兄弟がいますか
옹봉이さんはきょうだいがいますか
옹봉이씨는 형제가 있습니까?
はい。お姉さんがいます
はい。おねえさんがいます
네. 누나가 있습니다.
< 가족 명칭 >
|
가족 |
자기 가족 |
남의 가족 | ||
|
할아버지 |
祖父 そふ |
お祖父さん おじいさん | ||
|
할머니 |
祖母 そぼ |
お祖母さん おばあさん | ||
|
아버지 |
父 ちち |
お父さん おとうさん | ||
|
어머니 |
母 はは |
お母さん おかあさん | ||
|
형, 오빠 |
兄 あに |
お兄さん おにいさん | ||
|
언니, 누나 |
姉 あね |
お姉さん おねえさん | ||
|
남동생 |
弟 おとうと |
弟さん おとうとさん | ||
|
여동생 |
妹 いもうと |
妹さん いもうとさん | ||
|
양친 |
両親 りょうしん |
ご両親 ごりょうさいん | ||
|
형제 |
兄弟 きょうだい |
ご兄弟 ごきょうだい | ||
|
가족 |
家族 かぞく |
ご家族 ごかぞく | ||
|
남편 |
主人/夫 しゅじん/おっと |
ご主人 ごしゅじん | ||
|
부인 |
家内/妻 かない/つま |
奥さん こくさん | ||
|
아들 |
息子 むすこ |
息子さん むすこさん | ||
|
딸 |
娘 むすめ |
娘さん むすめさん | ||
